[W extranecie pojawia się ogłoszenie na wirtualnej tablicy, które z pewnością może zainteresować okolicznych najemników i łowców głów. W niektórych częściach Omegi zdjęcie poszukiwanej pojawia się na ekranach.]
EMMA SWIFT POSZUKIWANA ŻYWA LUB MARTWA
HAKER
Za głowę "Pixie" wyznaczona jest nagroda 15,000 tysięcy kredytów, pod warunkiem okazania dowodu uśmiercenia dezerterki lub przyprowadzenia jej ciała na Omegę, gdzie odbędzie się transakcja.
Kobieta ostatnio widziana na planecie Treches.