[Irene Dubois]

Też sobie wybrałam chwilę na posta :P

Przejrzyj to, co napisałam, bo nie wiem, czy te poprawki już uwzględniłeś. Jeśli tak, to super. Jeśli nie - polecam to zrobić :D

A, jeszcze jedno - Omega, nie omega.

[Zeto’Seya]

Irene
Na kogoś takiego właśnie czekałem. Dzieki za wytknięcie tego wszystkiego. To bardzo ułatwia. Co do przecinków... w gimnazjum zawsze mówiłem: Po co mi budowanie zdania bla bla... przecież mi się to nie przyda. Akurat. No nic... Postaram się jeszcze dziś to zrobić. Dzięki za opinię.

Irene, poprawiłem... większość. Chyba nie wszystko, bo mój osobisty laptop jest chwilowo poza moim zasięgiem i używam zastępczego na którym nie mam historii. A, że dziś mam co robić wrzuciłem z tyloma poprawkami iloma mogłem. Mam nadzieję, że to wystarczy. Bardzo chciałem wstawić tekst dziś, bo muszę nadgonić przyjaciela. Mam nadzieję, że tym razem zasłużę na accepta.

[Marshall Hearrow]

No dobra :) Karta co prawda nie jest powalająca, ale wygląda ok.

So:

[Kiru Heidr Varah]

Nie widzę jakiś rażących błędów poza licznymi powtórzeniami, które najpewniej dokładnie wyliczy ci Carmen, wiec; TAK

[Irene Dubois]

To ja się już więcej nie czepiam. Masz ode mnie TAK :)

[Ahri’Zhao vas Orionis]

Zmieniła się historia, więc raz jeszcze wypadałoby przepuścić ją przez sito lore gry a zwłaszcza tematyki quarian - w której jestem tu ponoć nieoficjalnym specjalistą. ;)
Na początku uderzyło mnie stwierdzenie, że statki flotylli są zawsze zadbane i w pełni sprawne. To obraz nieco wyidealizowany, gdyż flocie raczej się nie przelewa. Niby to niewiele, ale jakaś niewielka zmiana w tym fragmencie (np. "Chociaż większość statków Flotylli i tak nie grzeszyła bezawaryjnością, Defrall był wyjątkowo niewdzięczną dla swoich mechaników krypą").
Przyznam, że sytuacja z ekipą ratunkową jest kontrowersyjna i nieco bezprecedensowa. Z jednej strony prawdą jest, że Pielgrzyma który zabije w trakcie wędrówki niewinnego ziomka czeka wyrok banicji. Z drugiej okoliczności łagodzące są dość duże... Stoję tu nieco w rozkroku, ale nie mając się na co powołać nie będę kazał Ci wymyślać nowego powodu dla którego miałbyś sobie zasłużyć na wygnanie.
Od poprawiania warstwy językowej są tu wybitniejsi specjaliści, więc z mojej strony to tyle. Moja opinia jest pozytywna.

[Carmen Ortega]

Klan po apostrofie piszemy wielką literą. To samo tyczy się Pielgrzymki, ponieważ to nazwa rytuału.

• "Na ogół taki moment przychodzi kiedy trzeba coś skomentować, na ogół sarkastycznie"
  Powtórzenia.
  
  "Zdecydowanie ma kłopoty w kontaktach damską-męskich"
  Damsko-męskich.
  
  "Czasami Zeto, interweniuje bez, specjalnego, zaproszenia."
  Takie combo przecinków widzę pierwszy raz. :P A nie powinno być go ani jednego tutaj.
  
  "Pracował z nimi ponad rok, przenosząc się ze stanowiska na stanowisko, kiedy w końcu przydzielono go do Frachtowca o wiele mówiącej nazwie: Rupieć."
  "Frachtowca" małą literą.
  
  "Był to statek na spokojniejsze wypady, raczej do transportowania rzeczy niż do walki w przestworzach."
  Frachtowce zazwyczaj do tego służą, więc niepotrzebnie jest to wspomniane.
  
  "Jak to Horda miała w zwyczaju, nie oszczędzali nikogo i wkrótce Zeto został bez wsparcie przeciwko bandzie krogan."
  Wsparcia.
  
  "Ze stosu szmatek wygrzebał arafatek oraz obszerną płachtę i kawałek sznurka."
  Arafatkę. Uważaj na literki, często przestawiasz. :P
  
  "Zeto zwykle towarzyszył drużynie sabotażystów składającej się ze Snajpera, dwóch saperów, i trzech szturmowców."
  Wielka litera nie tam, gdzie trzeba.
  
  "Dzięki szeregu misji z tą drużyną, obeznał się w używaniu materiałów wybuchowych i hakowaniu."
  Szeregowi.
  
  "Bardzo często wkradał się do systemów wroga i obracał, ich własne, wieżyczki przeciw nim, używał monitoringu by informować swoich, kiedy mogą bezpiecznie przejść przez jakiś region lub korytarz."
  Przecinki obok "ich własne" nie są potrzebne.
  
  "Większość skorzystała z oferty i uważając się za szczęściarzy"
  Tego "i" tam nie powinno być. :P
  
  "Poznał go przypadkiem w jakiejś kiepskiej spelunie na Omedze, kiedy im obojgu banda vorche zabrała ciekawą i dobrze płatną pracę"
  Vorchy albo vorcha.
  
  "Salwowali się ucieczką statkiem Hex'a. Kiedy Hex zobaczył z jaką łatwością Zeto obsługuje jego statek, którym (nie okłamujmy się) Hex potrafił co najwyżej przelecieć z doku do doku, od razu najął go jako pilota."
  3x Hex, te powtórzenia. :P

Czemu quarianie, którzy go znaleźli, postanowili pozbawić go pistoletu w ten sposób? To trochę ryzykowne i kojarzy się raczej z niezbyt przyjaznymi następstwami. Może warto byłoby to poprawić? Po prostu coś usłyszał, spanikował i strzelił. Ew. coś innego, jeśli tylko wymyślisz.
Na koniec: nie jestem pewna, czy zaprezentowany na obrazku statek pasuje do frachtowca. Szybciej wzięłabym go za myśliwca, ew. bardzo agresywną wersję korwety.

[Carmen Ortega]